La soledad es necesaria
para alcanzar la santidad.
Se han olvidado que en la soledad
la tentación es más grande.
Carlos Fuentes.

Para muchos de los que me conocen, a este punto me dirán que me he tardado en leer Aura. Llevan insistiéndome desde que recuerdo y estaba esperando el momento, y justo cuando tenía que realizar trámites burocráticos me lo aventé en una sentada.
Sinceramente uno de los mayores enigmas que me surgieron con respecto al libro fue si le sobraron a Fuentes palabras cuando hizo este cuento, o si le faltó tinta en la máquina de escribir cuando escribió esta novela. Aura como libro es un libro que no se decide en primera instancia a inclinarse hacia uno u otro lado, es un libro que no se decide a permanecer al boom o desligarse de él como dándole la espalda.
Aura tiene todos los elementos necesarios para pertenecer al boom, siendo el más importante contener algunas frases dispersas a lo largo de todo el libro escritas en francés: avez vous fait des études?, Ah, oui, ca me fait plaisir, toujours d'entendré... oui... vous sabez... on étaít tellement habitué... et apprés.
Aura tiene todos los elementos necesarios para pertenecer al boom, siendo el más importante contener algunas frases dispersas a lo largo de todo el libro escritas en francés: avez vous fait des études?, Ah, oui, ca me fait plaisir, toujours d'entendré... oui... vous sabez... on étaít tellement habitué... et apprés.
A lo largo de este libro tomamos en cuenta de un triple protagonismo. Tenemos a Felipe, a Consuelo y a Aura; de manera que aunque Felipe sea el que mueve la historia de aquí para allá, a pesar de que Aura sea nombre de mujer y título de libro, y de que Consuelo sea la dueña de la casa y al final de cuentas la que propicia esta historia; si me preguntaran por un personaje principal no me sentiría en condiciones de poder asegurar completamente quién lo sería.
Felipe es un joven con vastos conocimientos de francés, lo que le permite aplicar para un trabajo como traductor de las memorias del general Llorente, el esposo de Consuelo, y por lo tanto tío de Aura. Felipe sólo busca un poco de dinero para proseguir después con su proyecto y construir a tinta y papel su propio libro. En el libro no dicen qué clase de libro, y tampoco dicen ahí mucho acerca de qué experiencia tiene Felipe como escritor, lo que hace pensar en las intenciones de Consuelo desde el momento en el que lo aceptó sin realmente muchas referencias sobre él. Consuelo y Aura son muy similares, tanto por ser parientes como por el apego que Aura ha tenido por crecer en las faldas de Consuelo durante todo ese tiempo. Felipe se enamora de Aura, hacen el amor en distintas ocasiones, principalmente cuando Consuelo sale de la casa y ellos quedan solos, luego, para acabar la historia...
Hay una cosa que me parece interesante en relación con los escritores que tienen relación con el boom, y es que en esta clase de libros sacan su parte más traviesa e imaginativa, y puede llegar un punto en el que uno mismo no puede distinguir si lee a Fuentes, a Cortázar, García Márquez o Vargas Llosa en una historia que despierta mucho a esa parte del cerebro llamada imaginación.
El verdadero secreto de Aura como libro es que nos dice algo que todos sabemos sin saberlo, que todos conocemos a alguien con unos ojos encantadores como los de Aura como persona.
No hay comentarios:
Publicar un comentario